Characters remaining: 500/500
Translation

dẻo sức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dẻo sức" is an adjective that means "untiring" or "tireless." It describes a person who has a lot of energy and stamina, able to work hard for a long period without getting tired.

Usage Instructions:

You can use "dẻo sức" to describe someone who is very energetic, persistent, or capable of enduring difficult tasks without showing fatigue. It is often used in contexts related to work, physical activities, or even mental challenges.

Example:
  1. Simple Usage:
    • Anh ấy rất dẻo sức, có thể làm việc suốt cả ngày không thấy mệt.
    • (He is very tireless; he can work all day without feeling tired.)
Advanced Usage:

In more complex sentences, "dẻo sức" can be combined with other adjectives or verbs to emphasize someone's determination or ability to keep going.

Word Variants:

While "dẻo sức" is a specific term, you may come across related expressions such as: - "bền bỉ": which means "persistent" or "enduring." - "khỏe mạnh": which means "strong" or "healthy," often implying physical stamina.

Different Meanings:

In a broader sense, "dẻo sức" can also refer to someone’s mental capacity to withstand stress or pressure without showing signs of fatigue, making it applicable in both physical and mental contexts.

adjective
  1. untiring; tireless

Comments and discussion on the word "dẻo sức"